-
1 pain
[peɪn] 1. сущ.1) больstab of pain — внезапная, острая боль
to allay / alleviate / ease / relieve / soothe pain — ослаблять, облегчать, успокаивать, снимать, смягчать боль
to bear / endure / stand / take pain — сносить, терпеть боль
to cause pain — причинять, вызывать боль
to feel / experience / suffer pain — чувствовать, испытывать боль, страдать от боли
to inflict pain on — причинять (кому-л.) боль
I felt a sharp pain in my lower back. — Я почувствовал острую боль в нижней части спины.
She was writhing in pain, bathed in perspiration. — Она корчилась от боли, вся в испарине.
She cannot stand any pain. — Она не может переносить боль.
- excruciating painShe experienced constant pain. — Она постоянно испытывала боль.
- piercing pain
- stabbing pain
- dull pain
- throbbing pain
- chest pain
- pain barrierSyn:Ant:2) горе, огорчение, страданиеgrey eyes that seemed filled with pain — серые глаза, которые, казалось, были наполнены болью
Syn:3) ( pains) старания, труды; усилияto take pains / be at pains — прилагать усилия; брать на себя труд, стараться
She is at pains to point out how much work she has done. — Она очень старается обратить внимание всех на то, сколько она сделала.
4) ( pains) родовые схватки5) разг.; = pain in the neck / arse (груб.; брит.) / ass (груб.; амер.) тот, кто или то, что раздражает, надоедает, создаёт проблемы, беспокоитHe is such a pain in the neck. — Он такой зануда.
This practice of changing the clocks twice a year is a real pain. Many of us take the best part of a week to recover, especially in the spring when we "lose an hour". — Этот перевод часов два раза в год – сущее наказание. Большинство из нас потом почти целую неделю привыкают к новому времени, особенно весной, когда мы «теряем час».
I've always wanted to have short hair - long hair's a pain in the arse. — Мне всегда хотелось иметь короткую стрижку, длинные волосы - это такой геморрой.
Syn:••- no pain, no gain 2. гл.1) причинять боль; болетьMy head doesn't pain me now. — У меня голова сейчас не болит.
Syn:2) мучить, огорчать, расстраиватьto pain smb.'s feelings — задеть, обидеть кого-л.
It pains me to have to say it. — Мне больно это тебе говорить.
Syn:Ant:••Nothing pains like the truth. — Правда глаза колет.
-
2 pain in the arse
1) Вычислительная техника: боль в заднице2) Табуированная лексика: тот, кто неприятен -
3 pain-in-the-arse
Табуированная лексика: заёба -
4 a pain in the arse
Австралийский сленг: надоедливый, раздражающий, докучливый (о человеке, событии и т.п.) -
5 a pain in the arse
надоедливый, раздражающий, докучливый (о человеке, событии и т.п.) -
6 a pain in the arse
надоедливый, раздражающий, докучливый (о человеке, событии и т.п.) -
7 PIA
1) Общая лексика: paid in advance, payment in advance2) Компьютерная техника: Platform For Information Applications, Primary Interop Assembly3) Военный термин: Pain In the Ass, Program Integrity Assurance, Public Information Act, personnel inventory analysis, preinstallation acceptance, public information adviser5) Шутливое выражение: Pain in Ass6) Религия: Please Inform Allah, Prayers In The Air7) Юридический термин: Parole In Absentia, посреднический договор (Partnership Intermediary Agreement)8) Страхование: perils insured against9) Биржевой термин: Principal Investment Area, Personal Investment Authority10) Грубое выражение: Pain In Arse, Pussy In Anger11) Телекоммуникации: Pts Independent Antitermination12) Сокращение: Pilots International Association, Poste d'Indexation Automatique (French coding desk with automatic feed and IJP), Programmable Interconnect Array13) Театр: Paint, Ink, and Adhesives14) Университет: Programme Of Integrative Assignments15) Вычислительная техника: Peripheral Interface Adapter, Plug-In Administrator16) Транспорт: Pakistan International Airlines, Public and International Affairs17) Фирменный знак: Printing Industries Association, Printing Industries Of America, Program Of Integrative Assignments18) Деловая лексика: Primary Insurance Amount19) Образование: People In Action20) Инвестиции: Patents International Affiliates21) Сетевые технологии: Personal Internet Access, адаптер связи с периферийными устройствами, периферийный интерфейсный адаптер22) Полимеры: Plastics Institute of America, (Purified Isophthalic Acid) (очищенная) изофталевая кислота23) Молекулярная биология: polysaccharide intracellular adhesin24) Общественная организация: Parachuting Industry Association25) NYSE. Morgan Stanley Dean Witter26) Аэропорты: Peoria, Illinois USA27) Программное обеспечение: Personal Internet Appliance -
8 pia
1) Общая лексика: paid in advance, payment in advance2) Компьютерная техника: Platform For Information Applications, Primary Interop Assembly3) Военный термин: Pain In the Ass, Program Integrity Assurance, Public Information Act, personnel inventory analysis, preinstallation acceptance, public information adviser5) Шутливое выражение: Pain in Ass6) Религия: Please Inform Allah, Prayers In The Air7) Юридический термин: Parole In Absentia, посреднический договор (Partnership Intermediary Agreement)8) Страхование: perils insured against9) Биржевой термин: Principal Investment Area, Personal Investment Authority10) Грубое выражение: Pain In Arse, Pussy In Anger11) Телекоммуникации: Pts Independent Antitermination12) Сокращение: Pilots International Association, Poste d'Indexation Automatique (French coding desk with automatic feed and IJP), Programmable Interconnect Array13) Театр: Paint, Ink, and Adhesives14) Университет: Programme Of Integrative Assignments15) Вычислительная техника: Peripheral Interface Adapter, Plug-In Administrator16) Транспорт: Pakistan International Airlines, Public and International Affairs17) Фирменный знак: Printing Industries Association, Printing Industries Of America, Program Of Integrative Assignments18) Деловая лексика: Primary Insurance Amount19) Образование: People In Action20) Инвестиции: Patents International Affiliates21) Сетевые технологии: Personal Internet Access, адаптер связи с периферийными устройствами, периферийный интерфейсный адаптер22) Полимеры: Plastics Institute of America, (Purified Isophthalic Acid) (очищенная) изофталевая кислота23) Молекулярная биология: polysaccharide intracellular adhesin24) Общественная организация: Parachuting Industry Association25) NYSE. Morgan Stanley Dean Witter26) Аэропорты: Peoria, Illinois USA27) Программное обеспечение: Personal Internet Appliance -
9 PITA
1) Шутливое выражение: People Ingesting Tasty Animals2) Вычислительная техника: pain in the ass, Pain In The Anatomy / Ass (DFUE-Slang, Usenet, IRC), pain in the arse -
10 pita
1) Шутливое выражение: People Ingesting Tasty Animals2) Вычислительная техника: pain in the ass, Pain In The Anatomy / Ass (DFUE-Slang, Usenet, IRC), pain in the arse
См. также в других словарях:
pain — ► NOUN 1) a strongly unpleasant bodily sensation such as is caused by illness or injury. 2) mental suffering or distress. 3) (also pain in the neck or vulgar slang pain in the arse) informal an annoying or tedious person or thing. 4) (pains)… … English terms dictionary
pain in the neck — If someone is very annoying and always disturbing you, they are a pain in the neck. Pain in the butt, or pain in the ass (USA), and Pain in the arse (UK) are less polite alternative forms … The small dictionary of idiomes
arse — /as / (say ahs) Colloquial (taboo) –noun 1. the rump; bottom; buttocks; posterior. 2. a. the bottom, base or tail end of something. b. the seat of a pair of pants. 3. a. a despised person. b. a fool. 4. impudence: what arse! 5. one s body or …
arse — 1 noun BrE 1 (C) an impolite word for the part of your body that you sit on 2 (C) spoken an impolite word for a stupid and annoying person; arsehole: Jake s such an arse, I don t know why she s going out with him! 3 my arse! spoken an impolite… … Longman dictionary of contemporary English
arse — [[t]ɑ͟ː(r)s[/t]] arses, arsing, arsed N COUNT Your arse is your bottom. [BRIT, INFORMAL, VERY RUDE] a pain in the arse → see pain Phrasal Verbs: arse around arse about (in AM … English dictionary
arse — arse1 [a:s US a:rs] n BrE spoken not polite [: Old English; Origin: Ars, ears] 1.) the part of your body that you sit on American Equivalent: ass 2.) a stupid and annoying person 3.) my arse! used to say that you do not believe something 4.) … Dictionary of contemporary English
arse — I UK [ɑː(r)s] / US [ɑrs] noun [countable] Word forms arse : singular arse plural arses British impolite your bottom • move/shift your arse British impolite used for telling someone to get out of your way or to hurry cover your arse get off your… … English dictionary
pain — pain1 W2S2 [peın] n [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: peine, from Latin poena, from Greek poine payment, punishment ] 1.) [U and C] the feeling you have when part of your body hurts pain in ▪ The pain in her jaw had come back. ▪ I had … Dictionary of contemporary English
pain — I UK [peɪn] / US noun Word forms pain : singular pain plural pains *** 1) [countable/uncountable] a feeling that you have in a part of your body when you are hurt or ill chest/stomach pains Harry has been enduring considerable back pain for a… … English dictionary
pain — 1 /peIn/ noun 1 PHYSICAL (C, U) the feeling you have when part of your body hurts: be in pain (=having a pain in part of your body): Take these tablets if you re in pain. | feel pain: We ve given him an anaesthetic so he shouldn t feel any pain.… … Longman dictionary of contemporary English
pain — [[t]pe͟ɪn[/t]] ♦♦ pains, pained 1) N VAR Pain is the feeling of great discomfort you have, for example when you have been hurt or when you are ill. ...back pain. ...a bone disease that caused excruciating pain... To help ease the pain, heat can… … English dictionary
